The spiritual world of the dissidents/
Art-zine

这本《异类思域》描绘着生活中我们面对庞大碎片的感受，这些感受会被认为成是疾病：拖延症、强迫症、选择恐惧症、精神分裂症、狂躁症、抑郁症。希望可以通过这本册子尝试将画面与有相同感受的人连接，感受碎片式的情绪同时也关注我们每个人的内心情绪。

This art-zine describes the various feelings we face in life, which can be considered these diseases: Procrastination, Obsessive-Compulsive Disorder, Choice Phobia, Schizophrenia, Mania, Depression. I hope that through this zine, I can try to connect the pictures with people who have the same feelings, feeling fragmented emotions and paying more attention to the feelings of each of us.

︎

120mm*120mm
数码印刷手工切割/燃烧

120mm*120mm
Digital printing
Handmade cutting/burning

Hostile Architecture
Art-zine

这本书旨在寻找对城市空间中敌意建筑的更深理解。我使用文字和纸板这种基本的交流形式进行视觉实验，通过照片和视频的方式完整记录研究过程。最终，项目的探索和实验过程以一本书的方式呈现，希望人们能够关注这些潜藏在生活中的防御性建筑。

This project aims to find a deeper understanding of hostile architecture in the urban space. During the project, I conducted visual experiments, using text and cardboard (a basic form of communication) and documenting my research with photographs and video. The exploration and experimental process of the project is presented in a book, with the hope that people will pay attention to these defensive architectures hidden in our daily life.

The Video Recording of Visual Experiment for Hostile Architecture Project
^{Link to: https://youtu.be/9Vo-RCgqYDQ}

︎

130mm*190mm
数码印刷手工装订

130mm*190mm
Digital printing
Handmade binding

Light and Shadow
Handmade pop-up zine

我们每个人都深陷于科技带来的极致体验，当人们匆忙的脚步稍稍停顿在风轻刷过地面的树影中时，那片刻的恍惚是灵魂与大自然的亲密接触，那片刻的宁静是愉悦心情的前奏。无形的自然力量让人们得以感受到这斑斓世界。这本小册子用手机镜头记录了那些在生活中被发现的大自然的存在：光和影。从日出到傍晚，光影相互映衬自由的穿梭在我们的生活中，带给人们惊喜与美好。

We are all deeply involved in the ultimate experience of technology. When one's hurried steps pause for a moment in the shadow of the trees as the wind gently brushes the ground, that moment of trance is an intimate encounter between the soul and nature, that moment of peace is a prelude to a pleasant mood. The invisible power of nature allows one to experience this splendid world.

This booklet uses the lens of a mobile phone to record the presence of nature as it is found in life: light and shadow. From sunrise to evening, light and shadows move freely through our lives, bringing surprise and beauty.

︎